Названы популярные советские фильмы, которые были украдены у западных режиссеров

05.01.2022
0
213
Оказалось, что идеи для создания некоторых популярных советских фильмов были украдены создателями у западных кинодеятелей. В то время, как жители Советского Союза не имели возможности отправиться за границу, режиссеры нередко ездили в командировки за рубеж, где могли не только наслаждаться иностранным кино, но и заимствовать сюжетные линии у своих коллег.

Изображение взято с: Youtube.com

«Песня мошенника» и «Кавказская пленница»


Ставшая впоследствии очень популярной у советских зрителей романтическая комедия Леонида Гайдая вышла на экраны в 1966 году. Только оказалось, что троица, сыгранная Юрием Никулиным, Евгением Моргуновым и Георгием Вициным в «Кавказской пленнице» очень напоминала героев из фильма под названием «Песня мошенника», который был снят на 36 лет раньше в США. Сюжеты этих комедий оказались очень похожими. В американском фильме действия тоже происходят на российском Кавказе, только в 1910 году. По сюжету авторов из США, русский бандит Егор влюбляется в принцессу Веру и решает ее похитить. В этом деле ему помогают двое местных жителей. Журналисты считают, Гайдай создал «Кавказскую пленницу» после просмотра американского фильма.

«Бей первым, Фредди» и «Бриллиантовая рука»



Изображение взято с: Youtube.com
В 1965 году на экраны вышла датская комедия под названием «Бей первым, Фредди». Лента рассказывает о приключениях мужчины после того, как он сошел с лайнера в чужой стране. Главный герой встречается с членами шпионской группировки, которые уверены, что он тайный агент. Спустя всего 3 года в Советском Союзе дебютировала лента под названием «Бриллиантовая рука». Сюжеты у датской и советской картины оказались очень похожими. Знающие люди посчитали, что Гайдай снова позаимствовал некоторые моменты ленты для создания очередного своего киношедевра.

«Собачье сердце» Латтуада и «Собачье сердце» Бортко


Названы популярные советские фильмы, которые были украдены у западных режиссеров
Изображение взято с: Youtube.com
В 1975 году на экраны вышел итальяно-германский фильм «Собачье сердце». Создателем ленты оказался большой любитель русской литературы Альберто Латтуада. Правда, в его киноверсии главным персонажем является не профессор Преображенский, а Шариков. Латтуада старался снимать очень близко к тексту, не добавляя ничего от себя, поэтому фильм смотрится очень легко. В 1988 году появилась советская версия «Собачьего сердца». Ленту поставил режиссер Владимир Бортко.

«Квартира» и «Ирония судьбы, или С легким паром»



Изображение взято с: Youtube.com
Эти ленты вышли с разницей в 15 лет. Комедия «Квартира» с очень похожим на советский фильм «Ирония судьбы, или С легким паром» сюжетом была показана в 1960 году. В ней рассказывается о жизни бедного служащего Бада, который из-за нехватки денег вынужден сдавать посуточно свою маленькую холостяцкую квартиру. При этом герой испытывает огромную симпатию к лифтерше Фрэн. Возлюбленная главного персонажа тайно встречается с более обеспеченным мужчиной. Однажды Бад находит предмет воздыханий в своей квартире. Вскоре выясняется, она встречалась в съемном жилище со своим богатым поклонником. Главный герой и Фрэн начинают общаться. Все заканчивается тем, что в конце киноистории лифтерша бросает своего богатого возлюбленного и выбирает бедного Бада. В 1975 на экраны выходит комедия Эльдара Рязанова. Сюжетная линия в этом фильме многим показалась похожей на то, что происходило в ленте под названием «Квартира».

Источник: news.obozrevatel.com

Автор: Нина Лукашева
Теги к новости:
Комментарии
Добавить комментарий

Добавить свой комментарий:
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Это код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите сюда:
Похожие новости:

01.04.2020
1 апреля 1967 года на советские экраны вышла комедия Леонида Гайдая «Кавказская пленница». С тех пор прошло уже 53 года

02.01.2022
Режиссеры «Голубого огонька» заставили участников шоу «Голос» выступать под фонограмму. Об этом рассказала подопечная Леонида Агутина Мариам Мерабова. Изображение взято

03.05.2020
Один из иностранных актеров из российского фильма “Шугалей” на просторах соцсетей поделился кадрами из нового проекта. Западных зрителей заинтриговала отечественная

24.03.2020
Известная российская актриса театра и кино Мария Машкова стала жертвой мошенника. Об этом она пожаловалась подписчикам. В последнее время 34

19.12.2021
Ксения Раппопорт оказалась очень востребованной актрисой, но женщиной, которой не очень везло в любви. Только в 2021 году она снялась

28.04.2020
Эксперты составили рейтинг лучших фильмов ужасов за все время создания таких проектов. Во главе соответствующего перечня оказались популярные хорроры “Психо

15.10.2021
Наличие известных родителей не всегда является гарантией того, что жизнь сложится благоприятным образом. Дети некоторых советских знаменитостей оказывались в тюрьме

12.11.2021
Ирина Понаровская – одна из самых знаменитых джазовых певиц Советского союза. Последний альбом звезды вышел в 2008 году, однако в 2021

13.12.2021
Целое поколение СССР выросло в эпоху видеосалонов, несмотря на краткий период её существования и жесткую цензуру. В Сети решили перечислить

03.01.2022
В отличии от многих советских граждан, Надежда Бабкина могла довольствоваться некоторыми товарами, не стоя в очередях. Народная артистка рассказала, как

23.12.2021
В Сети появился список знаменитых советских актрис, жизнь которых сгубил алкоголизм. Все они были настоящими звездами и пользовались огромной популярностью

20.11.2021
20 ноября 2021 года стало известно о смерти известного актера Геогрия Шахета. О кончине звезды фильмов и сериалов сообщил Союз

09.12.2021
Геннадий Хазанов и Клара Новикова являются не только самыми известными юмористами времен СССР, но и давними друзьями. Как оказалось, в

07.06.2020
Режиссеры студии Baobab выпустят предназначенный для VR-шлемов фильм, который носит название Baba Yaga. Трейлер произведения его авторы продемонстрируют на

12.12.2021
Москва, 10 декабря - АиФ-Москва. Российская эстрадная и джазовая исполнительница Лариса Долина заявила, что в молодости исполняла композиции, которые были

18.05.2021
73-летней звезде советского кино назначено обследование.Журналисты узнали о госпитализации Натальи Варлей во вторник, 18 мая 2021 года, передает

30.03.2020
В интервью YouTube-каналу «БесогонTV» популярный российский кинорежиссер Никита Михалков высказал свое мнение относительно скандала с продюсером Харви Вайнштейном, который

13.04.2017
Белла Ахмадулина одна из известнейших поэтесс второй половины двадцатого века, лирические стихи которой использовались в советских фильмах и принесли ей популярность далеко за пределами России. Одно, из любимых многими телезрителями, стихотворение

07.04.2020
Голливудский режиссер Квентин Тарантино заявил, что рассматривает написание новой книги, которая будет продолжением «Однажды в Голливуде», вышедшим на экраны в

04.01.2022
Народная мудрость гласит, что на чужом несчастье своего счастья не построить. Как комментируют психологи, не всегда виноваты разлучницы, ведь из


выбрать фон