Киркоров нецензурно выругался в эфире шведского ТВ после вопроса о "Евровидении"
У певца Филиппа Киркорова взял интервью один из шведских телеканалов.
Речь шла о "Евровидении-2018". На песенный конкурс Филипп Киркоров приехал в составе молдавской делегации с группой DoReDos, для которой он написал композицию в соавторстве с поэтом Джоном Баллардом.
(function() { window._adkraft = window._adkraft || {"places":{}}; window._adkraft.places["3604"] = {"trace_imp":"","trace_click":"","adaptive":true,"smooth_volume":false}; var container = document.getElementById("_adk_3604_div"); var d = document.createElement("div"); d.style.visibility = "hidden"; d.style.position = "absolute"; var f = document.createElement("iframe"); f.id = "_adk_3604_iframe"; f.scrolling = "no"; f.style.width = "1px"; f.style.height = "1px"; f.style.border = "0"; f.style.overflow = "hidden"; d.appendChild(f); container.appendChild(d); var doc = f.contentDocument ? f.contentDocument : (f.contentWindow ? f.contentWindow.document : f.document); doc.open(); doc.write(decodeURIComponent('%3Cscript src="'+document.location.protocol+'//engine.adkraft.ru/c?pid=3604&cid=&bid=&rid='+Math.floor(Math.random() * 1000000000)+'" onerror="document.close();" type="text/javascript"%3E%3C/script%3E')); })();Журналист поинтересовался у Киркорова, что ему так нравится в "Евровидении". Певец, отвечая на вопрос, вынужден был прерваться. Он попросил подождать его немного и пошел в соседнее помещение, чтобы сделать замечание людям, которые ему мешали. При этом Киркоров нецензурно выругался.
Извините, пожалуйста. А что за шум? Можно не шуршать здесь, а? (Далеко) отсюда уйти и не делать этого? Вы не понимаете, что это все слышно? Можно? Спасибо!" —
возмутился он.
Затем певец вернулся к журналисту и продолжил интервью.
Выражение Киркорова на шведском телевидении перевели как "далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений".